But I can express displeasure at the assumptions some people make. Why is the onus on me to change my name, rather than on other people to not make baseless assumptions?

We're missing each other's points.

[She almost sounds amused.]

But a fact is that I've been in the doorway while talking to you just now and I'm perfectly fine.